KIO KOREA【オンライン】

Event Report.

開催報告

0000年00月00日

遂に現地の方が参加してくれました

昨日のKIO KOREA 第19回定例会

韓国から2名、日本にお住まいの韓国人ゲストが1名参加してくれました!

1人は日本語が話せないとのことなので、ずっと前から言語の壁を解決するために色々試行錯誤してきた成果を試せる日でもありました!

月800円くらいでZoomの翻訳機能を入れることができるのですが、ゲスト側が自分で設定しなくてはいけない、精度が悪いことがわかり10分の1くらいしかわからなかったそうです。。

ごめんなさい。。

でもそれでも来月も参加表明いただきました!!

終わった後幹事で話し合って、もっと精度の高い翻訳システムを導入しないと韓国の人参加できないよねという話になり、多分来月にはその辺のことは解決できているはずです。

そしてもう一つわかったこと。

論語と算盤コーナーが韓国の人にも響いてた!!!

めちゃくちゃ共感してくれて熱い感想をいただきました。

韓国でも人としてのあり方道徳×ビジネス売上のバランスを持とうという共通認識をKIO KOREA で毎月育てていけば本当に日韓から世界を動かすコミュニティに発展するのも夢ではないかもしれません。

たくさんの気付きをくれた定例会でした!